ディズニー・オン・クラシック・トップ >> 出演者の紹介 >> 出演者のコメント
お問合せ
DOC2005 トータルインフォメーション 0180-993-255
ハーモニージャパン 03-3409-3345
ブラッド・ケリー
親愛なる友、そしてディズニー音楽を愛する皆さんへ;

ディズニー・オン・クラシック2005WEBサイトへようこそ。今回のテーマは、Dreaming Forever。2002年の第1回公演では、3都市で開催され、とても温かい反響をいただき嬉しく感じました。日本では有数のホールでお贈りした、素晴らしいゲストと見事なオーケストラとの共演は、すぐさま熱狂的な反響を呼び、ファンの皆様に喜んでいただけました。
2004年初旬に行われたツアーでは全国19公演を行うことができ、また私自身名誉なことに、札幌から長崎までいろいろな都市で、お客様をワクワクさせる感動的な演奏に毎回立ち会うことができました。

そして、2005年に予定しているツアーでは、34公演とさらにスケールを増し、今までにこの特別な音楽体験をお届けしたことのない都市にも、このすばらしいディズニー音楽をお贈りできる楽しみで、期待に胸をふくらませております。今回も素晴らしいキャストが揃い、前回同様に東京フィルハーモニー交響楽団のえも言われぬ演奏をご披露致します。私個人としては、今までのコンサートでディズニー音楽が結びつけてくれたお友達、そして新たな都市で出会うはずの新たなお友達、どちらともお会いできることを楽しみにしております。

若かりし頃、私はたくさんの夢を持っていました。とりわけ大人になったら、音楽家になりたいという夢を抱いていました。長年にわたる努力?!の結果、幸運にもその夢は現実のものとして叶いました。夢は我々を励まし、何か懸命に努力するものを与えてくれ、そして困難でもやりがいのあるゴールに向かって一生懸命努力をする原動力となります。大人にとっても、成長と、情熱を持って人生を全うする希望を与えてくれる「夢」が必要なのです。我々は、夢を見ることを止めてはいけないのです!今年の私の夢は、公演を聴きに来て下さるお客様お一人お一人が喜びに溢れ、エキサイティングな“まほうの夜”をご堪能いただけることです。そして“まほうの夜の音楽会”では、皆さんの夢が生き生きとよみがえることでしょう。そして、すべての公演で、ステージに立つ演奏者は皆、夢を叶えるべく、ベストを尽くすことと信じております 。

ブラッド・ケリー

Dear Friends and Fellow Lovers of Disney Music,

Welcome to Disney on Classic 2005! Our theme this year is "Dreaming Forever". In 2002 the first Disney on Classic tour visited three cities. We were very gratified by the warm response we received. The wonderful performances by our guest stars backed by the brilliant playing of the orchestra won immediate and enthusiastic acceptance in some of the most important concert halls in Japan. By early 2004 the tour itinerary had grown to 19 concerts and it was my privilege to witness electrifying performances which thrilled audiences in cities from Sapporo to Nagasaki.
Now for 2005 we are planning a full schedule of 34 shows, and look forward to bringing live Disney music to places where it has never been heard this way before. We have a wonderful cast and once again will revel in the brilliant playing of the mighty Tokyo Philharmonic Orchestra. I am personally looking forward to seeing old friends of Disney music as well as making new ones as we go to new cities.

As a young man I had many dreams, not least of which was that I wanted to be a musician when I grew up. Through years of hard work and some good fortune that dream came true. Dreams energize us and give us something to strive for and a reason to work hard to pursue difficult and challenging goals.
Even as adults we need dreams to encourage us to grow and pursue life with enthusiasm. We should never stop dreaming! This year it is my dream that every person who attends one of our concerts will have a magical evening of joy and excitement. That their dreams will be renewed, made alive and vibrant. And and I know that in every concert every performer will do their best to make that dream come true.

Best Regards,

Brad Kelley